Informática de consumo
Los ordenadores de propósito general para consumidores y sus sistemas operativos. Son la base sobre la que se ejecutan los demás servicios cubiertos.
Esta visión general es solo informativa, no es asesoramiento jurídico. Determinar si un producto o servicio concreto está dentro del ámbito de aplicación es una decisión jurídica que corresponde a su organización.
Qué cubre el EAA en este ámbito
Este sector cubre el hardware informático de propósito general para consumidores y el sistema operativo con el que se vende, tratados como un único producto. Ese emparejamiento es deliberado: la accesibilidad de un ordenador no es realmente una cuestión de hardware o de software por separado, sino si la máquina que un consumidor compra ya montada se puede configurar y usar desde el primer arranque por alguien que depende de un lector de pantalla, de la ampliación de pantalla, de una entrada alternativa o de subtítulos.
Los puestos de trabajo profesionales o especializados que se venden solo a través de canales empresariales quedan fuera de lo que trata esta página; el objetivo aquí es la máquina de consumo de propósito general.
El ordenador y el sistema operativo, juntos
El hardware aporta el lado físico: puertos y conectores que admiten periféricos de tecnología de asistencia estándar, y controles (volumen, brillo, encendido) que no dependen únicamente de la precisión motora fina ni de la vista para manejarse. El sistema operativo aporta el lado del software: un lector de pantalla, un magnificador y una compatibilidad de subtitulado integrados de fábrica en lugar de exigir una compra aparte, y una API de accesibilidad en la que puede apoyarse otro software — incluido software que no ha escrito el propio fabricante — para mantenerse compatible.
Funciones de accesibilidad integradas
Los requisitos aquí van más allá de «el sistema operativo tiene un menú de accesibilidad en algún sitio». Cubren si el software incluido de fábrica y de terceros puede realmente usar los servicios de accesibilidad de la plataforma en lugar de dibujar sus propios controles inaccesibles, si una actualización del sistema puede restablecer o desactivar silenciosamente las preferencias de accesibilidad de un usuario, y si la configuración elegida por el usuario persiste igual que cualquier otra preferencia. Una función que existe pero que la siguiente actualización borra no ha llegado realmente a estar disponible.
Qué revisan primero los auditores
Una revisión suele empezar por la configuración inicial: cuántos pasos hacen falta para llegar a una función de accesibilidad básica y activarla, y si ese propio recorrido es accesible para alguien que todavía no ha activado nada. A partir de ahí comprueba si las aplicaciones incluidas de fábrica exponen correctamente su interfaz a través de la API de accesibilidad del sistema operativo en lugar de fallar silenciosamente, si una actualización conserva las preferencias de accesibilidad durante el proceso, y si la propia documentación del producto nombra realmente las funciones de accesibilidad y compatibilidad con las que se vende, en lugar de dejarlas sin documentar.
Qué suele fallar aquí
Fallos de accesibilidad recurrentes en este ámbito. Meramente ilustrativo — una auditoría refleja lo que realmente hacen sus propias superficies.
- Ajustes de accesibilidad escondidos varios menús por debajo, sin ningún atajo durante la configuración inicial.
- Puertos y conectores físicos que no admiten periféricos de tecnología de asistencia estándar.
- Actualizaciones del sistema operativo que desactivan o restablecen silenciosamente las preferencias de accesibilidad.
- Software incluido de fábrica que no expone su interfaz a través de la API de accesibilidad del sistema operativo.
- Documentación del producto que nunca indica qué funciones de accesibilidad tiene realmente el dispositivo.
Cláusulas de la EN 301 549 correspondientes
Cláusulas de nuestro catálogo de informes v3.2.1 — un subconjunto seleccionado de la norma, no la lista completa de cláusulas que pueden aplicarle.
- 5.1.2.2 Assistive technology
- 11.5.2.3 Use of accessibility services (assistive technology API)
- 11.6.2 No disruption of accessibility features
- 11.7 User preferences
- 12.1.1 Accessibility and compatibility features
- 12.1.2 Accessible documentation
- 12.2.2 Information on accessibility and compatibility features
Siguiente: qué contiene un informe de conformidad, o haga la comprobación de preparación de 2 minutos.